Revista Brasileira de Práticas Integrativas e Complementares em Saúde https://www.revistasuninter.com/revistasaude/index.php/revista-praticas-interativas pt-BR vinicius.ol@uninter.com (Dr. Vinícius Bednarczuk de Oliveira) vinicius.ol@uninter.com (Dr. Vinícius Bednarczuk de Oliveira) Qua, 14 Jul 2021 17:05:57 +0000 OJS 3.1.2.4 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss 60 Editorial https://www.revistasuninter.com/revistasaude/index.php/revista-praticas-interativas/article/view/1242 <p>.</p> Vinícius Bednarczuk de Oliveira, Fernanda Maria Cercal Eduardo Copyright (c) 2021 Revista Brasileira de Práticas Integrativas e Complementares em Saúde https://www.revistasuninter.com/revistasaude/index.php/revista-praticas-interativas/article/view/1242 Qua, 14 Jul 2021 11:54:37 +0000 A acupuntura como tratamento auxiliar na diminuição de queixas gineco-patológicas: breve revisão https://www.revistasuninter.com/revistasaude/index.php/revista-praticas-interativas/article/view/1214 <p>A Medicina Tradicional Chinesa é amplamente utilizada em todo o mundo. A acupuntura é uma das suas práticas mais difundidas e é utilizada pela medicina ocidental como complemento ao tratamento médico convencional. Assim, o objetivo deste estudo é realizar uma breve revisão sobre o uso de acupuntura em queixas ginecológicas e avaliar se a acupuntura apresenta benefícios complementares ao tratamento convencional em patologias ginecológicas. As pesquisas foram realizadas nas bases de dados <em>PubMed, Science Direct </em>e <em>Scielo </em>e selecionados artigos que contivessem informações atualizadas. O uso da acupuntura como tratamento auxiliar em miomas, tensão pré-menstrual e menopausa foi considerado positivo e apresentou resultados considerados promissores, visto que a acupuntura pode ser utilizada como tratamento médico não convencional e para complementar as terapias adotadas para essas patologias.</p> <p><strong>Palavras-chave</strong>: acupuntura; patologias ginecológicas; tratamento médico não convencional.</p> <p><strong>Abstract</strong></p> <p>The Traditional Chinese medicine is widely used worldwide. Acupuncture is one of its most widespread practices and is used by Western medicine to complement conventional medical treatment. Thus, this study aims to conduct a brief review of the use of acupuncture in gynecological complaints and assess whether acupuncture has complementary benefits to conventional treatment in gynecological pathologies. The searches were carried out in the PubMed, Science Direct, and Scielo databases and selected articles with the most current information possible. The use of acupuncture as an additional treatment for fibroids, premenstrual tension, and menopause was considered positive and presented promising results since acupuncture can be used as an unconventional medical treatment and complement the therapies adopted for these pathologies.</p> <p><strong>Keywords</strong>: acupuncture; gynecological pathologies; unconventional medical treatment.</p> <p><strong>Resumen</strong></p> <p>La Medicina Tradicional China es ampliamente utilizada en todo el mundo. La acupuntura es una de sus prácticas más difundidas y es utilizada por la medicina occidental como complemento del tratamiento médico convencional. Así, el objetivo de este estudio es realizar una breve revisión sobre el uso de la acupuntura en molestias ginecológicas y evaluar si la acupuntura produce beneficios complementarios al tratamiento convencional en patologías ginecológicas. Las investigaciones se realizaron en las bases de datos <em>PubMed, Science Direct</em> y <em>Scielo</em> y se seleccionaron artículos con informaciones actualizadas. El uso de la acupuntura como tratamiento auxiliar de miomas, tensión premenstrual y menopausia fue considerado positivo y ha presentado resultados promisorios, por cuanto la acupuntura puede ser utilizada como tratamiento médico no-convencional y para complementar las terapias adoptadas para esas patologías.</p> <p><strong>Palabras-clave</strong>: acupuntura; patologías ginecológicas; tratamiento médico no convencional.</p> Aline Cristine Bisson da Costa, Walkiria de Oliveira da Silva, Fernando Cesar Martins Betim Copyright (c) 2021 Revista Brasileira de Práticas Integrativas e Complementares em Saúde https://www.revistasuninter.com/revistasaude/index.php/revista-praticas-interativas/article/view/1214 Qua, 14 Jul 2021 12:22:53 +0000 A musicoterapia no ambiente hospitalar: uma revisão integrativa https://www.revistasuninter.com/revistasaude/index.php/revista-praticas-interativas/article/view/1208 <p>A necessidade de internação hospitalar significa uma grande mudança na vida da pessoa e uma quebra em sua rotina diária, no seu cotidiano. Ela tem que conviver, em um ambiente estranho, com pessoas desconhecidas, linguagem técnica, procedimentos invasivos e dolorosos, ruídos, afastamento de familiares/pessoas amadas, o que torna ameaçador o ambiente e significa na maioria das vezes um período de sofrimento em sua vida. A música traz bem-estar, tem o poder de emocionar e alegrar as pessoas, além de outras consequências benéficas. Nesse sentido, surge a musicoterapia, como uma forma de cuidado complementar. Ela faz parte das práticas aprovadas na Política Nacional de Práticas Integrativas e Complementares. Dessa maneira, este trabalho pretende avaliar os benefícios e a possiblidade da aplicação da musicoterapia no ambiente hospitalar em pacientes internados. Para isso, realizou-se uma revisão sistemática da literatura, com busca de artigos publicados em periódicos nacionais ou internacionais e indexados nas bases de dados SciELO, LILACS e Pubmed, com os descritores em saúde (DeCS): “musicoterapia” AND “hospitalar” e “música” AND “hospitalar”, entre os anos de 2005 e 2020. Foram selecionados 16 artigos, publicados entre 2006 e 2019, que mostraram que a musicoterapia, para os pacientes hospitalizados, trouxe benefícios emocionais como diminuição de ansiedade e estresse, e promoveu bem-estar e conforto. Em relação ao aspecto fisiológico, os estudos comprovaram melhoras na frequência cardíaca e pressão arterial, melhora nos quadros de dor e diminuição de enjoo em pacientes em quimioterapia. Assim, os trabalhos consultados demostraram que o uso de musicoterapia no ambiente hospitalar pode ser benéfico para o paciente durante o tempo de internação, trazendo bem-estar, segurança e diminuindo a ansiedade. Permite também estabilizar sintomas fisiológicos como frequência cardíaca, pressão arterial e diminuir a dor. Assim, um programa de musicoterapia traz benefícios ao tratamento e conforto ao paciente internado.</p> <p><strong>Palavras-chave</strong>: música; hospitalar; musicoterapia.</p> <p><strong>Abstract</strong></p> <p>The need for hospitalization means a significant change in the person's life and a break in their routine, in their daily lives. This person has to live, in a strange environment, with unknown people, technical language, invasive and painful procedures, noises, removal of family members/loved ones, which makes the environment threatening and most often means a period of suffering in her life. Music brings well-being, has the power to thrill and cheer people up, and other beneficial consequences. In this sense, music therapy emerges as a complementary form of care. It is part of the practices approved in the National Policy on Integrative and Complementary Practices. Thus, this study aims to evaluate the benefits and possibility of applying music therapy in the hospital environment in hospitalized patients.&nbsp; Therefore, a systematic review of the literature was conducted, with a search for articles published in national or international journals and indexed in the SciELO, LILACS, and Pubmed databases, with health descriptors (DeCS): "music therapy" AND "hospital" and "music" AND "hospital", between the years 2005 and 2020. We selected 16 articles published between 2006 and 2019, which showed that music therapy, for hospitalized patients, brought emotional benefits such as decreased anxiety and stress, and promoted well-being and comfort. The studies showed improvements in heart rate and blood pressure, improvement in pain, and reduced nausea in chemotherapy patients regarding the physiological aspect. Thus, the studies consulted showed that music therapy in the hospital environment could benefit the patient during hospitalization, bringing well-being, safety, and reducing anxiety. It also allows stabilizing physiological symptoms such as heart rate, blood pressure, and decrease pain. Hence, a music therapy program brings benefits to treatment and comfort to hospitalized patients.</p> <p><strong>Keywords</strong>: music; hospital; music therapy.</p> <p><strong>Resumen</strong></p> <p>Estar internada en un hospital significa un gran cambio en la vida de la persona y una ruptura en su rutina diaria, en su vida cotidiana. Ella tiene que convivir, en un ambiente extraño, con personas desconocidas, lenguaje técnico, procedimientos invasivos y dolorosos, ruido, alejamiento de familiares/personas amadas, lo que hace hostil el ambiente y, en la mayor parte de los casos, significa un período de sufrimiento en su vida. La música produce bienestar, tiene el poder de emocionar y alegrar a las personas, además de otras consecuencias beneficiosas. En ese sentido, surge la musicoterapia, como forma de cuidado complementario. Se incluye en las prácticas aprobadas en la Política Nacional de Prácticas Integrativas y Complementarias. Así, este trabajo pretende evaluar los beneficios y la posibilidad de la aplicación de la musicoterapia en el ambiente hospitalario con pacientes internados. Para ello, se hizo una revisión sistemática de la literatura, con búsqueda de artículos publicados en revistas nacionales o internacionales e indexados en las bases de datos SciELO, LILACS y Pubmed, con los descriptores en salud (DeCS): “musicoterapia” AND “hospitalario” y “música” AND “hospitalario”, entre los años 2005 y 2020. Se seleccionaron 16 artículos, publicados entre 2006 y 2019, los cuales mostraron que la musicoterapia trajo beneficios emocionales a los pacientes hospitalizados, como la disminución de la ansiedad y del stress, y les produjo bienestar y confort. Respecto a lo fisiológico, los estudios pudieron comprobar mejoras en la frecuencia cardiaca y tensión arterial, mejora en los cuadros de dolor y reducción de mareos en pacientes en quimioterapia. De manera que el uso de musicoterapia en ambiente hospitalario puede ser beneficioso para el paciente durante el tiempo de hospitalización, pues produce bienestar y seguridad, además de disminuir la ansiedad. Permite también estabilizar síntomas fisiológicos como frecuencia cardiaca, tensión arterial y disminuir el dolor. De modo que, un programa de musicoterapia es beneficioso para el tratamiento y le genera confort al paciente hospitalizado.</p> <p><strong>Palabras-clave</strong>: música; hospitalario; musicoterapia.</p> Gabriel de Andrade Ponta, Marcia Eugenia del Llano Archondo Copyright (c) 2021 Revista Brasileira de Práticas Integrativas e Complementares em Saúde https://www.revistasuninter.com/revistasaude/index.php/revista-praticas-interativas/article/view/1208 Qua, 14 Jul 2021 12:46:54 +0000 Efeito subagudo dos ajustes quiropráticos de sacro e ilíacos na lombalgia mecânica degenerativa https://www.revistasuninter.com/revistasaude/index.php/revista-praticas-interativas/article/view/1160 <p>Este estudo avaliou a dor lombar e a funcionalidade de portadores de lombalgia mecânico-degenerativa antes e após três sessões de ajustes articulares de sacro e ilíacos com quiropraxia. Realizou-se pesquisa pré-experimental no Centro Universitário Campos de Andrade (Uniandrade). Na composição da amostra estiveram dez indivíduos com lombalgia de origem mecânico-degenerativa, os quais assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido (TCLE). As intervenções ocorreram por meio da avaliação manual da hipomobilidade de sacro e ilíaco, do teste de Gillet, bem como de ajustes específicos para cada caso. Realizaram-se três intervenções, antes e após as quais os indivíduos se submeteram à avaliação por dois instrumentos: a Escala Visual Analógica (EVA), para dor, e o Questionário de Oswestry, para funcionalidade. Verificou-se que poucas sessões de quiropraxia foram suficientes para aumento da mobilidade pélvica, diminuição da dor, e consequente diminuição das incapacidades funcionais dos indivíduos portadores de lombalgia mecânica. Ademais, constatou-se que a disfunção da articulação sacro-ilíaca representa uma provável causa para a dor lombar.</p> <p><strong>Palavras-chave: </strong>lombalgia; quiropraxia; terapia manual.</p> <p><strong>Abstract</strong></p> <p>This study evaluated the low back pain and functionality of patients with mechanical-degenerative low back pain before and after three sessions of sacrum and iliac joint adjustments with chiropractic care. A pre-experimental research was carried out at <em>Centro Universitário Campos de Andrade</em> (<em>Uniandrade</em>). The sample was composed by ten individuals with degenerative mechanical low back pain, who signed a free informed consent form. The interventions occurred through manual evaluation of sacral and iliac hypomobility, Gillet Test, as well as specific adjustments for each case. Three interventions were made before and after which the individuals were submitted to evaluation by two instruments: the Visual Analog Scale (VAS) for pain, and the Oswestry Questionnaire for functionality. It was verified that a few chiropractic sessions were sufficient to increase pelvic mobility, decrease pain, and consequently decrease the functional disabilities of individuals with mechanical low back pain. Furthermore, it was found that dysfunction of the sacroiliac joint is a probable cause of low back pain.</p> <p><strong>Keywords</strong>: low back pain; chiropractic; manual therapy.</p> <p><strong>Resumen </strong></p> <p>Este estudio evalúa el dolor lumbar y la funcionalidad de portadores de lumbalgia mecánico-degenerativa antes y después de tres sesiones de ajustes articulares de sacro e ilíacos con quiropráctica. Se realizó investigación preexperimental en el Centro Universitario Campus de Andrade (Uniandrade). En la composición de la muestra estuvieron diez individuos con lumbalgia de origen mecánico-degenerativo, quienes firmaron planilla de libre y consciente consentimiento. Las intervenciones se dieron por medio de la evaluación manual de la hipomovilidad de sacro e ilíaco, de la prueba de Gillet, así como de ajustes específicos para cada caso. Se realizaron tres intervenciones, antes y después de las cuales los individuos se sometieron a la evaluación por dos instrumentos: la Escala Visual Analógica (EVA), para el dolor, y el Cuestionario de Oswestry, para la funcionalidad. Se pudo constatar que algunas sesiones de quiropráctica fueron suficientes para el aumento de la movilidad pélvica, disminución del dolor y consecuente reducción de las incapacidades funcionales de los individuos portadores de lumbalgia mecánica. Además, se constató que la disfunción de la articulación sacroilíaca representa una causa probable del dolor lumbar.</p> <p class="Default"><strong>Palabras-clave: </strong>lumbalgia; quiropráctica; terapia manual.</p> Fernanda Maria Cercal Eduardo, Elaine Figueira Dias, Rafaella Stradiotto Bernardelli Copyright (c) 2021 Revista Brasileira de Práticas Integrativas e Complementares em Saúde https://www.revistasuninter.com/revistasaude/index.php/revista-praticas-interativas/article/view/1160 Qua, 14 Jul 2021 12:51:28 +0000 Efeitos do fitofármaco Ziclague® sobre a espasticidade, amplitude de movimento e funcionalidade global em paciente com quadriparesia espástica – estudo de caso https://www.revistasuninter.com/revistasaude/index.php/revista-praticas-interativas/article/view/1218 <p>A encefalopatia crônica não progressiva da infância (ECNPI) é um distúrbio cerebral que acarreta ao indivíduo alterações motoras, sensitivas e cognitivas; sua maior incidência é a do tipo espástica, presente em cerca de 75% dos casos e provoca aumento do tônus muscular. Entre os tratamentos disponíveis, a utilização do fitoterápico Ziclague<sup>®</sup> tem ganhado destaque, pois traz benefícios quando associado ao tratamento fisioterapêutico e pela significativa ausência de efeitos colaterais. Sendo assim, o objetivo deste estudo foi avaliar o efeito do Ziclague<sup>®</sup> sobre a alteração do tônus espástico dos músculos adutores do ombro, na amplitude de movimento desta articulação e no seu desempenho funcional global, em uma paciente com quadriparesia espástica. Trata-se de um estudo de caso, realizado com uma criança com 9 anos de idade com diagnóstico clínico de ECNPI, que foi avaliada pela <em>Global Motor Funcional Measure</em> (GMFM), pela Escala Modificada de Ashworth (EMA) e pela eletrogoniometria Biofeed, antes e depois da aplicação do Ziclague<sup>®</sup>. A primeira avaliação foi realizada antes do início da terapia e a segunda 15 minutos após a aplicação do Ziclague<sup>®</sup>. Foi observada melhora nos escores da escala GMFM, do eletrogoniômetro-biofeed bem como na Escala Modificada de Ashworth, comprovando que a utilização do Ziclague<sup>® </sup>associada à fisioterapia traz grandes benefícios para os pacientes.</p> <p><strong>Palavras-chave</strong>: paralisia cerebral; espasticidade; Ziclague.</p> <p><strong>Abstract</strong></p> <p>Childhood Chronic Non-progressive encephalopathy (CNPE) is a brain disorder that causes motor, sensory and cognitive changes in the individual; its highest incidence is the spastic type, present in about 75% of the cases and causes an increase in muscle tone. Among the available treatments, the use of Ziclague® herbal medicine has gained prominence, bringing benefits when associated with the physiotherapeutic treatment and the significant absence of side effects. Therefore, the objective of this study was to evaluate the effect of Ziclague® on the alteration of spastic tonus of shoulder adductor muscles, in the range of motion of this joint, and its global functional performance, in a patient with spastic quadriparesis. The present study is a case study with a 9-year-old child with a clinical diagnosis of CNPE who was evaluated by the Global Motor Functional Measure (GMFM), Ashworth Modified Scale (AMS) and Biofeed electrogoniometry system, before and after applying Ziclague®. The first evaluation was performed at the beginning of the therapy and the second 15 minutes after the application of Ziclague®. Improvements were observed in the scores of the GMFM scale, the Biofeed electrogoniometer and the Modified Scale Ashworth, proving that the use of Ziclague® associated with physiotherapy brings significant benefits to patients.</p> <p><strong>Keywords:</strong> cerebral palsy; spasticity; Ziclague.</p> <p><strong>Resumen</strong></p> <p>La encefalopatía crónica no progresiva de la infancia 9ECNPI) es un disturbio cerebral que le genera al individuo alteraciones motoras, sensitivas y cognitivas; su principal incidencia es la de tipo espástico, presente en cerca de 75% de los casos y que produce el aumento del tono muscular. Entre los tratamientos disponibles, la utilización del fitoterápico Ziclague<sup>®</sup> se ha destacado, pues se ha revelado beneficioso cuando asociado al tratamiento fitoterapéutico y por la significativa ausencia de efectos colaterales. De esa manera, el objetivo de este estudio fue evaluar el efecto del Ziclague<sup>®</sup> sobre la alteración del tono espático de los músculos aductores del hombro, en la amplitud de movimiento de esa articulación y en su desempeño funcional global, en una paciente con cuadriparesia espástica. Trata-se de un estudio de caso, realizado con una niña de 9 años con diagnóstico clínico de ECNPI, evaluada por la <em>Global Motor Funcional Measure</em> (GMFM), por la Escala Modificada de Ashworth (EMA) y por la electrogoniometría Biofeed, antes y después de la aplicación del Ziclague<sup>®</sup>. La primera evaluación se realizó antes del inicio de la terapia y la segunda 15 minutos después de la aplicación del Ziclague<sup>®</sup>. Se observó mejora en los índices de la escala GMFM, del electrogoniómetro-biofeed, así como en la Escala Modificada de Ashworth, lo que comprueba que la utilización del Ziclague<sup>®</sup> asociada a la fisioterapia produce grandes beneficios para los pacientes.</p> <p><strong>Palabras-clave</strong>: parálisis cerebral; espasticidad; Ziclague.</p> Mariane Santos Dórea, Fernanda Maria Cercal Eduardo, Maria de Fátima Fernandes Vara, Elgison da Luz dos Santos Copyright (c) 2021 Revista Brasileira de Práticas Integrativas e Complementares em Saúde https://www.revistasuninter.com/revistasaude/index.php/revista-praticas-interativas/article/view/1218 Qua, 14 Jul 2021 12:15:31 +0000 Eficácia da Acupuntura como técnica complementar para redução da dor e melhora da qualidade de vida de pacientes com Fibromialgia https://www.revistasuninter.com/revistasaude/index.php/revista-praticas-interativas/article/view/1212 <p>A fibromialgia é uma síndrome dolorosa não inflamatória, crônica, provocada pela sensibilização do Sistema Nervoso Central. A acupuntura é uma técnica milenar baseada na medicina tradicional chinesa, usada como terapia complementar a outros tipos de tratamento. Esta pesquisa pretende verificar a eficácia da acupuntura na redução dos sintomas da fibromialgia, sobretudo, em relação à dor e à mudança da qualidade de vida. Para tanto, recorreu a artigos originais encontrados nas bases de dados SciELO, PubMed, BVS MTCI e Google Acadêmico. Selecionaram-se cinco trabalhos, publicados entre 2008 e 2014, sobre o uso da acupuntura como técnica complementar para diminuição de dores e melhora da qualidade de vida de pessoas com fibromialgia.</p> <p><strong>Palavras-chave</strong>: fibromialgia; acupuntura; acupuntura na fibromialgia.</p> <p><strong>Abstract</strong><strong>&nbsp;</strong></p> <p>Fibromyalgia is a chronic, non-inflammatory pain syndrome caused by sensitization of the Central Nervous System. Acupuncture is an ancient technique based on traditional Chinese medicine, used as a complementary therapy to other types of treatment. This research aims to verify the effectiveness of acupuncture in reducing the symptoms of fibromyalgia, particularly in relation to pain and change in quality of life. To do so, it used original articles found in SciELO, PubMed, BVS MTCI and Google Academic databases. Five papers were selected, published between 2008 and 2014, on the use of acupuncture as a complementary technique to reduce pain and improve the quality of life of people with fibromyalgia.</p> <p><strong>Keywords</strong>: fibromialgya; acupuncture; acupuncture in fibromialgya.</p> <p><strong>Resumen</strong></p> <p>La fibromialgia es un síndrome doloroso no inflamatorio, crónico, provocado por la sensibilización del sistema nervioso central. La acupuntura es una técnica milenaria, basada en la medicina tradicional china, usada como terapia complementaria a otros tipos de tratamiento. Esta investigación pretende verificar la eficacia de la acupuntura en la reducción de los síntomas de la fibromialgia, sobre todo los relativos al dolor y al cambio en la calidad de vida. Para ello, recurrió a artículos originales encontrados en las bases de datos SciELO, PubMed, BVS MTCI y Google Académico. Se seleccionaron cinco trabajos, publicados entre 2008 y 2014, sobre el uso de la acupuntura como técnica complementaria en la disminución de dolores y mejora de la calidad de vida de personas con fibromialgia.</p> <p><strong>Palabras-clave</strong>: fibromialgia; acupuntura; acupuntura en la fibromialgia.</p> Isabella de Almeida Oliveira, Mariana Alves Campos, Rafael Bittencourt Alves Copyright (c) 2021 Revista Brasileira de Práticas Integrativas e Complementares em Saúde https://www.revistasuninter.com/revistasaude/index.php/revista-praticas-interativas/article/view/1212 Qua, 14 Jul 2021 12:53:37 +0000 Escola Arte Livre: ensino de arte para promoção de saúde mental de pacientes e estudantes https://www.revistasuninter.com/revistasaude/index.php/revista-praticas-interativas/article/view/1209 <p>Este artigo é um relato da experiência da Escola Arte Livre (EAL), um projeto que oferece a experiência terapêutica da arte a usuários de serviços de saúde mental e estudantes de medicina, por meio de cursos de arte e vivências em um ateliê com artistas plásticos e arteterapeutas. A iniciativa parte do pressuposto de que o processo artístico tem efeito terapêutico.&nbsp; Além de propiciar formação complementar e produção artística para pacientes e estudantes, a EAL busca promover a humanização da prática médica, diminuir o estigma em relação aos transtornos mentais, habilitar psicossocialmente os pacientes e estabelecer um diálogo entre terapeutas e artistas sobre os recursos artísticos e suas formas de facilitação. A EAL insere-se em um modelo de saúde mental baseado nas propostas de humanização e interdisciplinaridade da Reforma Psiquiátrica. Ademais, apresentamos a metodologia e reflexões acerca desta experiência.</p> <p><strong>Palavras-chave: </strong>arteterapia; educação médica; humanização; promoção de saúde.</p> <p><strong>Abstract</strong></p> <p>This article is an experience report of the Arte Livre School, a project that offers the therapeutic experience of art to mental health service users and medical students, through an art courses and studio experiences with visual artists and art therapists. The initiative assumes that the artistic processes have a therapeutic effect. In addition to providing complementary training and artistic production for patients and students, the Arte Livre School seeks to promote humanization in the medical practice, reduce stigma concerning mental disorders, psychosocially empower patients, and establish a dialogue between therapists and artists about artistic resources and their forms of facilitation. The project is in line with a mental health model that considers the humanization and interdisciplinarity advocated by the Brazilian Psychiatric Reform. Furthermore, we present the methodology and reflections on our practice.</p> <p><strong>Keywords: </strong>art therapy; medical education; humanization; health promotion.</p> <p><strong>Resumen</strong></p> <p>Este artículo es un relato de experiencia de la Escuela Arte Libre (EAL), un proyecto que ofrece la experiencia terapéutica del arte a usuarios de los servicios de salud mental y a estudiantes de medicina, por medio de cursos de arte y vivencias en un atelier con artistas plásticos y arteterapeutas. La iniciativa parte del supuesto que el proceso artístico tiene efecto terapéutico. Además de propiciar formación complementaria y producción artística para pacientes y estudiantes, la EAL trata de estimular la humanización de la práctica médica, reducir el estigma relativo a los trastornos mentales, habilitar a los pacientes en lo psicosocial y establecer diálogo entre terapeutas y artistas sobre los recursos artísticos y su forma de uso. La EAL se insiere en un modelo de salud mental basado en las propuestas de humanización e interdisciplinaridad de la Reforma Psiquiátrica. Además, presentamos la metodología y reflexiones sobre esta experiencia.</p> <p><strong>Palabras-clave: </strong>arteterapia; educación médica; humanización; fortalecimiento de la salud.</p> Angélica Maria Gadelha Guimarães Pompeu, Lia Lira Olivier Sanders, Francisco Sebastião de Paula, Maria Euda Barbosa, Marília Studart Barbosa, Verônica Maria Benevides Pedrosa, Francisco Ronaldo Ramos Vieira Copyright (c) 2021 Revista Brasileira de Práticas Integrativas e Complementares em Saúde https://www.revistasuninter.com/revistasaude/index.php/revista-praticas-interativas/article/view/1209 Qua, 14 Jul 2021 12:41:03 +0000 Uso de plantas medicinais por idosos de uma unidade de saúde em São José dos Pinhais – PR https://www.revistasuninter.com/revistasaude/index.php/revista-praticas-interativas/article/view/1237 <p>O uso medicinal de plantas é comum entre idosos, como parte da prática terapêutica popular, isto é, do tratamento geralmente empregado pela população como alternativa para curar doenças. A partir disto, esta pesquisa quantitativa transversal, através de um questionário autoaplicável, avalia o uso tradicional de plantas por idosos em uma unidade de saúde localizada em São José do Pinhais-PR. Foram verificadas as principais plantas utilizadas e indicadas pelos participantes do estudo, bem como as recomendações de uso. Apesar do conhecimento empírico dos idosos, a falta de aconselhamento profissional qualificado para trabalhar com fitoterapia, como de farmacêuticos, pode levar a interações medicamentosas com efeitos adversos, intoxicação e outros riscos à saúde.</p> <p><strong>Palavras-chave: plantas medicinais; fitoterápicos; SUS; idosos.</strong></p> <p><strong>Abstract</strong></p> <p>The medicinal use of plants is common among the elderly, as part of the popular therapeutic practice, i.e., the treatment usually employed by the population as an alternative to cure diseases. Based on this, this cross-sectional quantitative research, through a self-administered questionnaire, assessed the traditional use of medicinal plants by the elderly in a healthcare unit located in São José dos Pinhais-PR. The main plants used and indicated by the study participants were verified, as well as the use recommendations. Despite the empirical knowledge of the elderly, the lack of advice from health professionals qualified to work in herbal medicine, such as pharmacists, can lead to drug interactions with adverse effects, intoxication, and other health risks.</p> <p><strong>Keywords: medicinal plants; herbal drugs; SUS; elderly.</strong></p> <p><strong>Resumen</strong></p> <p>El uso medicinal de plantas es común entre personas mayores, como parte de la práctica terapéutica popular, es decir, del tratamiento usualmente utilizado por la población como alternativa para la cura de enfermedades. A partir de eso, esta investigación, de carácter cuantitativo transversal, hecha por medio de un cuestionario autoaplicable, evalúa el uso tradicional de plantas medicinales por personas mayores de una unidad de salud ubicada en São José dos Pinhais – PR. Se identificaron las principales plantas utilizadas e indicadas por los participantes del estudio, así como las recomendaciones para su uso. A pesar del conocimiento empírico de las personas mayores, el no recurrir a la orientación de profesionales de la salud capacitados para trabajar con la fitoterapia, como el farmacéutico, puede generar interacciones medicamentosas, con efectos adversos, intoxicación, entre otros riesgos para la salud.</p> <p><strong>Palabras-clave</strong>: plantas medicinales; fitoterápicos; SUS; personas mayores.</p> Samantha Queiroz de Faria Lima, Vinicius Bednarczuk de Oliveira Copyright (c) 2021 Revista Brasileira de Práticas Integrativas e Complementares em Saúde https://www.revistasuninter.com/revistasaude/index.php/revista-praticas-interativas/article/view/1237 Qua, 14 Jul 2021 12:47:55 +0000 Yoga no cotidiano de cuidado durante a internação psiquiátrica: significados, imagens e vivências https://www.revistasuninter.com/revistasaude/index.php/revista-praticas-interativas/article/view/1204 <p>O presente estudo tem por objetivo compreender o significado do yoga no cotidiano de cuidado das pessoas com transtorno mental, a partir da vivência da prática em um hospital psiquiátrico e do imaginário de seus familiares. Trata-se de uma Pesquisa Convergente Assistencial (PCA), com abordagem qualitativa e embasada pela Sociologia Compreensiva e do Cotidiano de Michel Maffesoli. A partir de entrevistas, estabeleceram-se duas categorias de análise: <em>Significados do yoga </em>e<em> O yoga no cotidiano de cuidado</em>, com subcategorias. Na primeira categoria, o yoga é descrito através de termos como: relaxamento, autoconhecimento, liberdade, meditação e filosofia de vida. Na segunda, as expressões utilizadas para descrever a prática foram: melhora, mudanças e relaxamento. Concluímos que as oficinas de yoga promovem uma melhor qualidade de vida e estimulam o enfrentamento da doença de maneira positiva, por intermédio do empoderamento, autoconhecimento e autocuidado; possibilita-se, assim, a promoção da saúde das pessoas com transtorno mental e de suas famílias.</p> <p><strong>Palavras-chave:</strong> yoga; saúde mental; atividades cotidianas; promoção da saúde; família.</p> <p><strong>Abstract</strong></p> <p>This study aims to understand the meaning of yoga in the daily care of people with mental disorders, from the experience of the practice in a psychiatric hospital and the imagination of their families. It is a Convergent Care Research (CCR), with a qualitative approach, based on Michel Maffesoli's Comprehensive and Everyday Life Sociology. Two categories of analysis were established from interviews: Meanings of yoga and Yoga in daily care, with subcategories. In the first category, yoga is described through terms such as: relaxation, self-knowledge, freedom, meditation, and philosophy of life. In the second, the expressions used to describe the practice were: improvement, changes, and relaxation. We conclude that yoga workshops, in this context, promote a better quality of life and encourage the fight against the disease in a positive way, through empowerment, self-knowledge, and self-care; this makes it possible to promote the health of people with mental disorders and their families.</p> <p><strong>Keywords: </strong>yoga; mental health; daily activities; health promotion; family.</p> <p><strong>Resumen</strong></p> <p>El presente estudio tiene el objetivo de comprender el significado del yoga en el cuidado diario de personas con trastornos mentales, a partir de la experiencia de pasantías en un hospital psiquiátrico y del imaginario de sus familiares. Se trata de una Investigación Convergente de Asistencia (ICA), con acercamiento cualitativo apoyado en la Sociología Comprehensiva y de lo Cotidiano de Michell Maffesoli. A partir de entrevistas, se establecieron dos categorías de análisis: <em>Significados del yoga</em> y <em>El yoga en el cuidado cotidiano</em>, con subcategorías. En la primera, se describe el yoga por medio de los términos relajamiento, autoconocimiento, libertad, meditación y filosofía de vida. En la segunda, las expresiones usadas para describir esa práctica fueron: mejora, cambios y relajamiento. Llegamos a la concusión de que la práctica de yoga ofrece mejor calidad de vida y permite enfrentar la enfermedad de forma positiva, por el empoderamiento, autoconocimiento y autocuidado; se hace posible, por lo tanto, fortalecer la salud de las personas con trastorno mental y la de sus familias.</p> <p><strong>Palabras-clave:</strong> yoga; salud mental; actividades cotidianas; fortalecimiento de la salud; familia.</p> Sandra Mara Corrêa, Rosane Gonçalves Nitschke, Adriana Dutra Tholl, Sandra Greice Becker, Maria Ligia dos Reis Bellaguarda, Juliano de Amorim Busana, Selma Maria Fonseca Viegas Copyright (c) 2021 Revista Brasileira de Práticas Integrativas e Complementares em Saúde https://www.revistasuninter.com/revistasaude/index.php/revista-praticas-interativas/article/view/1204 Qua, 14 Jul 2021 13:21:02 +0000